Hi , I'm Olivier from Belgium , I just watch Rakka with my girlfriend and congratulation to all the team involved in this project ! That's amazing !
I watched this on youtube with french subtitles cause my girlfriend don't speak english ? the problem is the French (canadian) subtitles isn't so good , so If you want and if you gimme the right of course , I can Edit the french canadian subs to create the french subs
Of courses I can do that for free !
Congratulation again !
Best wishes for the future
Had the same problem ^^
Et c'est cool de voir d'autres francophones ici !!
I have the same problem with spanish subtitles, they are all wrong, absolutely meaningless. I had to translate in real time for my friends, otherwise they would not be able to understand the plot.
As Olivier Braure, I offer my help to edit the spanish subtitles, for free of course
Sign in or register to add a comment.
Add a Comment
Oats Studios Forum
Cooking With Bill
Terms of Service
Useful Hints and Tips
Created with PlushForums
© 2017 Oats Studios